Precioso Chalet en La Hondura

Fantástico Chalet pareado en Las Marinas de La Hondura (Puerto del Rosario), se trata de una bonita propiedad situada en un entorno residencial, muy tranquilo en el que se puede disfrutar de su cercanía a la costa y su buena conexión en la carretera FV1 que conecta toda la isla, y todo a 5 minutos en coche del centro de Puerto del Rosario con sus numerosos servicios.
La vivienda se distribuye en 2 plantas; en planta baja dispone de un enorme salón con acceso a la amplia zona exterior de la terraza, cocina independiente amueblada y equipada, igualmente cuenta con un acceso a la zona exterior de la casa donde además dispone de patios con pérgolas y una zona preparada con Barbacoa para poder pasar agradables veladas, un cuarto de lavadora, , también en planta baja hay un baño completo con plato de ducha, usualmente ofrecido como baño de cortesía a los invitados y un garaje para dos coches.
En planta alta están los 3 dormitorios, todos ellos dobles. El dormitorio principal dispone de una zona 'vestidor' y baño con ducha en suite. En la planta alta también se dispone de un baño completo con plato de ducha que comparten las dos habitaciones.
El área residencial cuenta con cancha deportiva y se encuentra en construcción actualmente un local social, está justo al lado del camino que une Puerto Lajas con Puerto del Rosario y que es una de las principales zonas donde los vecinos hacen deporte y disfrutan de la costa. 

Fantastico Chalet bifamiliare a Las Marinas de La Hondura (Puerto del Rosario), si tratta di una bellissima proprietà situata in una zona residenziale, molto tranquilla dove potrai godere della  vicinanza alla costa e del collegamento alla strada FV1 che collega tutta l'isola, il tutto a 5 minuti di auto dal centro di Puerto del Rosario con i suoi numerosi servizi.
La proprietà è distribuita su 2 piani; al piano terra c'è un enorme soggiorno con accesso all'ampia zona della terrazza esterna, una cucina separata completamente attrezzata, anch'essa con accesso alla zona esterna della casa che dispone anche di patii con pergole e di un'area allestita con barbecue per trascorrere piacevoli serate, una lavanderia, sempre al piano terra c'è un bagno completo con doccia, solitamente offerto come bagno di cortesia per gli ospiti e un garage per due auto.

Al piano superiore si trovano le 3 camere da letto, tutte matrimoniali. La camera da letto principale dispone di una zona armadi e di un bagno con doccia en-suite. Al piano superiore troviamo anche un bagno completo con doccia condiviso dalle due camere da letto.
L'area residenziale dispone di un campo sportivo e attualmente è in costruzione un club sociale; si trova proprio accanto alla strada che collega Puerto Lajas a Puerto del Rosario. 

Fantastic semi-detached house in Las Marinas de La Hondura (Puerto del Rosario), this is a beautiful property situated in a residential area, very quiet where you can enjoy its proximity to the coast and its good connection to the FV1 road that connects the whole island, and all at 5 minutes by car from the centre of Puerto del Rosario with its numerous services.
The property is distributed over 2 floors; on the ground floor there is a huge living room with access to the large outdoor terrace area, separate fully fitted and equipped kitchen, also has access to the outdoor area of the house which also has patios with pergolas and an area prepared with barbecue to spend pleasant evenings, a laundry room, also on the ground floor there is a bathroom with shower, usually offered as a courtesy bathroom for guests and a garage for two cars.
Upstairs are the 3 bedrooms, all of which are doubles. The master bedroom has a dressing area and en-suite shower room. Upstairs there is also a full bathroom with shower shared by the two bedrooms.

Fantastique chalet mitoyen à Las Marinas de La Hondura (Puerto del Rosario), il s'agit d'une belle propriété située dans un quartier résidentiel, très calme où l'on peut profiter de la proximité de la côte et de la connexion à la route FV1 qui relie toute l'île, le tout à 5 minutes en voiture du centre de Puerto del Rosario avec ses nombreuses commodités.
La propriété est distribuée sur 2 étages ; au rez-de-chaussée, il y a un immense salon avec accès à la grande zone de terrasse extérieure, une cuisine séparée entièrement équipée, également avec accès à la zone extérieure de la maison qui a aussi des patios avec des pergolas et une zone de barbecue pour les soirées agréables, une buanderie, également au rez-de-chaussée, il y a une salle de bain complète avec douche, généralement offerte comme salle de bain de courtoisie pour les invités et un garage pour deux voitures.
À l'étage supérieur se trouvent les 3 chambres à coucher, toutes avec des lits doubles. La chambre principale dispose d'un espace garde-robe et d'une salle de douche attenante. À l'étage, il y a également une salle de bain complète avec douche partagée par les deux chambres.